In tough times, though, people see crony capitalism: the hag.
|
Tot i això, en temps difícils, la gent veu el capitalisme d’amiguets: la bruixa.
|
Font: AINA
|
It’s just that, in practice, it’s crony capitalism in which a small group controls everything.
|
És que, a la pràctica, és un capitalisme d’amiguets en què un petit grup ho controla tot.
|
Font: AINA
|
We have seen how, almost overnight, Asian countries are changing from the seriousness of global investors to the nest of ’crony capitalism’.
|
Hem vist com, gairebé de la nit al dia, els països asiàtics estan passant de la serietat dels inversors globals al niu del ’capitalisme d’amiguets’.
|
Font: AINA
|
Mercifully, that role is not yet visible in the footprints of our robber-barons, who are too busy milking the Congress system of crony capitalism.
|
Afortunadament, aquest paper encara no és visible a les empremtes dels nostres barons lladres, que estan massa ocupats munyint el sistema de capitalisme d’amiguets del Congrés.
|
Font: AINA
|
The British Financial Times newspaper on May 15 published an article about crony capitalism in Vietnam and the damage it causes to its development.
|
El diari britànic Financial Times va publicar el 15 de maig un article sobre el capitalisme d’amiguets al Vietnam i el dany que en causa el desenvolupament.
|
Font: AINA
|
And they provide habitats for our little friends!
|
I proporcionen hàbitat pels nostres amiguets!
|
Font: TedTalks
|
Main features of the capitalism as Marx: origin, evolution and final prospects of the capitalism.
|
Principals trets del capitalisme segons Marx: origen, evolució i perspectives finals del capitalisme.
|
Font: MaCoCu
|
Another periodization includes merchant capitalism, industrial and finance capitalism, and global capitalism.
|
Una altra periodització inclou el capitalisme comercial, industrial i financer, així com el capitalisme global.
|
Font: Covost2
|
Capitalism, democracy and ecological crisis.
|
Capitalisme, democràcia i crisi ecològica.
|
Font: MaCoCu
|
On the basis of the fact that it has its origin in capitalism, that it develops historically from capitalism, that it is the result of the action of a social force to which capitalism gave birth.
|
En base del fet que el comunisme procedeix del capitalisme, es desenvolupa històricament del capitalisme, és el resultat de l’acció d’una força social engendrada pel capitalisme.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|